panoplia - définition. Qu'est-ce que panoplia
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est panoplia - définition


panoplia         
sust. fem.
1) Armadura completa o con todas las piezas.
2) Colección de armas ordenadamente colocadas.
3) Parte de la arqueología que estudia las armas de mano y las armaduras antiguas.
4) Tabla, generalmente en forma de escudo, donde se colocan floretes, sables y otras armas de esgrima.
panoplia         
Sinónimos
sustantivo
armadura: armadura, escudo, tabla
panoplia         
panoplia (del gr. "panoplía")
1 f. *Armadura de guerra completa.
2 Colección de *armas colocadas ordenadamente. Trofeo.
3 Tablero, generalmente en forma de escudo, donde están colocadas distintas armas.
4 Parte de la *arqueología que se ocupa de las armas y de las armaduras.

Wikipédia

Panoplia

La palabra panoplia significa "colección de armamento". Esta palabra viene del griego antiguo πανοπλία, panhoplon, compuesta por pan (todo), y hóplon (armas en general o el escudo en concreto, según el autor). Teóricamente la palabra significaría una colección de todas las armas.

Una panoplia es una vestimenta completa de armadura, la armadura completa de un hoplita o de cualquier soldado fuertemente armado. Por ejemplo el escudo (aspís), la coraza (thṓrax), la hombrera (epibraxiōníon), la ventrera (mitra), el casco (krános), la muslera (paramērídion), la greba (knēmis), la tobillera (episphýrion), la protección del antebrazo (epipēkhýon), la protección del pie (epipodíon) junto con la espada (xíphos) y la lanza (dóry).[1]​ La panoplia del hoplita podía llegar a pesar unos 35 kg.

Aplicado a las armaduras de fechas más tardías, panoplia no se usa hasta finales del siglo XVI y principios del siglo XVII para referirse a la completa indumentaria de blindaje para cubrir todo el cuerpo.

Debido a que la panoplia es un conjunto de varios elementos, esta palabra pasó a significar también cualquier colección impresionante.

Exemples du corpus de texte pour panoplia
1. Puede surgir la calidad de Pau o los chispazos de Navarro La victoria se fraguó en la panoplia de recursos que guarda en su carpeta Aíto García Reneses.
2. Hay una panoplia de mandamientos, envueltos en uno esencial y fundamental: promover el contraste entre Zapatero y Rajoy, y atribuir al candidato socialista las siguientes cualidades.
3. Con esta panoplia de situaciones se considera que la seguridad de las mujeres "y el derecho a decidir sobre su maternidad" está garantizado.
4. La lógica deductiva excluye toda la panoplia de acomodos de clase y reasignaciones de clase que acompañaron el cambio decisivo de dirección, de las luchas directas de masas de a las políticas parlamentarias electorales.
5. La panoplia incluyó un bolígrafo con una aguja hipodérmica, bombas envenenadas, bombas con forma de pelota de béisbol, bombas en avioncitos deportivos, bazucas, rifles con mira telescópica y programas radiofónicos.
Qu'est-ce que panoplia - définition